There was a similar arrangement under the Romans. 21At lubos nanalig na ang Dios na nangako ay may kapangyarihang makagawa noon. 1 Kaya nga, mga kapatid, alang-alang sa masaganang habag ng Diyos sa atin, ako'y nakikiusap na ialay ninyo ang inyong sarili bilang isang handog na buháy, banal at kalugud-lugod sa Diyos. 1 Corinto 13:4. The Romans, living in the imperial city, which reigned over the kings of the earth , and was at that time in the meridian of its splendour, were perhaps ready to take occasion thence to think the better of themselves. (You can do that anytime with our language chooser button ). 1:2 Na kaniyang ipinangako nang una sa pamamagitan ng kaniyang mga propeta sa mga banal na kasulatan, . But if you are doing wrong, of course you should be afraid, for they have the power to punish you. if(sStoryLink0 != '') 3 Do you not know that all of us o who have been baptized p into Christ Jesus were baptized into his death? Dead to Sin, Alive to God. James Rosscup writes that "This was the great work in the life of the versatile Dean of Canterbury. Dapat tiyakin ng bawat isa na tama ang kanyang pasya tungkol sa bagay na ito. Romans 13 - NIV: Let everyone be subject to the governing authorities, for there is no authority except that which God has established. — Romans 13:4. 6 What shall we say then? An outcome of this production was the New Testament for English Readers (4 vols. Romans 4:17 affirms Genesis 12:1-3 by proclaiming Genesis 17:5 regarding Abraham, “As it is written: ‘I have made you a father of many nations.’” (Romans 4:17, NIV; Genesis 17:5). Footnote: Robert L. Thomas, Expositor 's Bible Commentary: 1 Thessalonians (Grand Rapids: Zondervan, 1981), 227-337. 6 What shall we say then? (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) JimLaS 15 mins ago 1 min read. ). 1 Corinto ... 1 Corinto 13:4. Hindi sa pagtutuli, kundi sa di-pagtutuli: var sStoryLink0 = aStoryLink[0].trim(); May naniniwala namang pare-pareho ang lahat ng araw. They show us the way to interpret Romans 13 as Peter and Paul meant - if we break an unjust law to highlight and protest its injustice, we should be willing to submit to the punishment for breaking such laws, so that we demonstrate our respect for the role of government in general. Romans 13:4 ESV / 14 helpful votes Helpful Not Helpful. But if you do wrong, be afraid, for rulers do not bear the sword for no reason. Sep 2007 – Present 12 years 2 months. But if thou do that which is evil, be afraid; for he beareth not the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil. How can n we who died to sin still live in it? Mga Romano 13:13 - Magsilakad tayong mahinhin, gaya ng sa araw; huwag sa katakawan at paglalasing, huwag sa kalibugan at sa kahalayan, huwag sa mga pagkakaalit at pagkakainggitan. 3 Sapagka't ano ang sinasabi ng kasulatan? -- This Bible is now Public Domain. 1 Ano nga ang ating sasabihin, na nasumpungan ni Abraham na ating magulang ayon sa laman? } 2 Therefore whoever resists authority resists what God has appointed, and those who resist will incur judgment. Related Essays. HENRY ALFORD (1810-1871) The New Testament for English Readers Romans Commentary Recommended. 9Sinambit nga baga ang kapalarang ito tungkol sa pagtutuli, o tungkol din naman sa di-pagtutuli? Read Alford's fascinating brief biography and Phil Johnson's related comments. m Are we to continue in sin that grace may abound? { 2 Sapagka't kung si Abraham ay inaring-ganap sa pamamagitan ng mga gawa, ay mayroon sana siyang ipagmamapuri; datapuwa't hindi sa Dios. bHasStory0 = true; 24Kundi dahil din naman sa atin, na ibibilang sa ating mga nagsisisampalataya sa kaniya na bumuhay na maguli sa mga patay, kay Jesus na ating Panginoon, California State University-Long Beach Criminal justice Law Enforcement. Search results for 'Romans 13:1-7' using the 'New American Standard Version'. 5 May nagpapahalaga sa isang araw nang higit kaysa ibang mga araw. 1:3 Tungkol sa kaniyang Anak, na ipinanganak sa binhi ni David ayon sa laman, . He used "I," "me," and "my" 46 times in eighteen verses, complaining of his utter wretchedness in trying to change. 11At tinanggap niya ang tanda ng pagtutuli, na isang tatak ng katuwiran ng pananampalataya na nasa kaniya samantalang siya'y nasa di-pagtutuli: upang siya'y maging ama ng lahat ng mga nagsisisampalataya, bagaman sila'y nasa di-pagtutuli, upang ang katuwiran ay maibilang sa kanila; Command and teach these things. 2 By no means! Education. The term is frequently used in the Septuagint to refer to “duties” ( Nu 7:5 ) and “service” ( Nu 4:28; 1Ch 6:32 [6:17, LXX ]) carried out … View Edward Hector’s full profile to. 10Paano ngang ito'y ibinilang? 3 Do you not know that all of us o who have been baptized p into Christ Jesus were baptized into his death? 7Na sinasabi, Mapapalad yaong ang kanilang mga pagsalangsang ay ipinatawad, At ang kanilang mga kasalanan ay nangatakpan. 4 For he is the minister of God to thee for good. Tagalog/Filipino (1) Sermon Type . 19At hindi humina sa pananampalataya na ipinalagay man ang kaniyang katawang tulad sa patay na (gayon siya'y may mga isang daang taon na), at ang pagkabaog ng bahay-bata ni Sara; Sapagka't siya'y ministro ng Dios sa ikagagaling mo. 6 Ang nagpapahalaga sa isang araw ay nagpapahalaga rito alang-alang sa Panginoon. Ang taong may pag-ibig ay mapagtiis, mabait, hindi marunong mainggit, hindi hambog o mapagmataas, (1 Corinto 13:4) Comments. Find Top Church Sermons, Illustrations, and Preaching Slides on Romans 13:1-14. In Romans 7:7-25 Paul wrote of his days of trying to earn salvation with good behavior. ROMANS 13:4. Dead to Sin, Alive to God. nang siya baga'y nasa pagtutuli, o sa di-pagtutuli? 25Na ibinigay dahil sa ating mga kasuwayan, at binuhay na maguli sa ikaaaring-ganap natin. But if you do wrong, be afraid, for he does not bear the sword in vain. In addition you can use the Interlinear Bible and much more to enhance your understanding of God's word. ROM 13:4 For he is the minister of God to thee for good. In Ro 12:1-2 , Paul makes the following plea regarding transforming our lives: "I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that you present your bodies a living sacrifice, holy, … But if thou do that which is evil, be afraid; for he beareth not the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil. They are God’s servants, agents of wrath to bring punishment on the wrongdoer. (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) 8Mapalad ang tao na sa kaniya'y hindi ibibilang ng Panginoon ang kasalanan. Search using our Online Bible by Topic, Verse Reference or Phrase. All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness. 1:1 Si Pablo na alipin ni Jesucristo, na tinawag na maging apostol, ibinukod sa evangelio ng Dios, . Datapuwa't kung ginagawa mo ang masama, ay matakot ka; sapagka't hindi walang kabuluhan ang pagdadala niya ng tabak: sapagka't siya'y ministro ng Dios, tagapaghiganti sa ikagagalit sa gumagawa ng masama. 2 Huwag kayong makiayon sa takbo ng mundong ito. References from Swedenborg's drafts, indexes & diaries: if(aStoryLink[0]) The student is not above the teacher, nor a servant above his master. Search using our Online Bible by Topic, Verse Reference or Phrase. document.write(sStoryLink0 + "
"); Even the holy seed were tainted with this leaven. 22Dahil dito'y ibinilang naman na katuwiran sa kaniya. At sumampalataya si Abraham sa Dios, at sa kaniya'y ibinilang na katuwiran. Version Bible Hub Parallel Quick Links New International Version New Living Translation English Standard Version Strong's NASB Strong's KJV Strong's HCSB Alphabetical Listings Ame Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) » Romans » Chapter 13 1 Ang bawa't kaluluwa ay pasakop sa matataas na kapangyarihan: sapagka't walang kapangyarihan na hindi mula sa Dios; at ang mga kapangyarihang yao'y hinirang ng Dios. Tagalog Bible: Romans. Romans 13 New Revised Standard Version (NRSV) Being Subject to Authorities. 16Dahil dito'y sa pananampalataya, upang maging ayon sa biyaya; upang ang pangako ay lumagi sa lahat ng binhi; hindi lamang sa nasa kautusan, kundi pati naman sa nasa pananampalataya ni Abraham, na ama nating lahat. Then in Romans 8: 1-17 he wrote of "the Spirit" fifteen times in seventeen verses, reveling in … 2 By no means! Let us walk properly, as in the day, not in revelry and drunkenness, not in lewdness and lust, not in strife and envy. Judas 1:24-25 - Sa kanya na makapag-iingat sa inyo upang hindi kayo magkasala, at makakapagharap sa inyo nang walang kapintasan at may malaking kagalakan sa kanyang kaluwalhatian, sa iisang Diyos na ating Tagapagligtas, sa pamamagitan ni Jesu-Cristo na Panginoon natin, sa kanya ang kaluwalhatian, kadakilaan, kapamahalaan at kapangyarihan, mula pa noong una, ngayon at … { 1999 – 2004. They are God’s servants, sent for the very purpose of punishing those who do what is wrong. New International Version (NIV) PRAISE THE LORD PASTOR K. SOLOMON FOR PRAYER: 9866076862 THANKS FOR WATCHING PLEASE SUBSCRIBE PLEASE LIKE, SHARE AND SUBSCRIBE. 20Kundi, sa pagtingin niya sa pangako ng Dios, ay hindi nagalinlangan sa pamamagitan ng di pananampalataya, kundi lumakas ng lumakas sa pamamagitan ng pananampalataya, na niluluwalhati ang Dios, Ang kumakain ng anuman ay kumakain niyon alang-alang sa Panginoon, sapagkat nagpapasalamat siya sa Diyos. Tags: 1 Corinto 13:4. Analysis Of Thessalonians 4: 1-8 . ninyo sa Diyos. 13 Let every person be subject to the governing authorities; for there is no authority except from God, and those authorities that exist have been instituted by God. Romans 4 Abraham Justified by Faith. 18Siya na sumampalataya na nasa pagasa laban sa pagasa, upang maging ama ng maraming bansa ayon sa sabi, Magiging gayon ang iyong binhi. 4 For the one in authority is God’s servant for your good. Also included links to commentaries, concordances, dictionaries, encyclopedia and lexicons. 1 Ano nga ang ating sasabihin, na nasumpungan ni Abraham na ating magulang ayon sa laman? sapagka't sinasabi natin, Kay Abraham ay ibinilang na katuwiran ang kaniyang pananampalataya. Bible > Tagalog: Ang Dating Biblia > Romans 4 Mga Taga-Roma 4 Tagalog: Ang Dating Biblia. ROM 13:5 Wherefore ye must needs be subject, not … Tagalog Bible Verse. Also included links to commentaries, concordances, dictionaries, encyclopedia and lexicons. For he is God's servant for your good. For he is the servant of God, an avenger who carries out God's wrath on the wrongdoer. Ang Dating Biblia -- Philippines Bible Society (1905), Tagalog (Philippines National Language) -- Bible is Recognized by its Title (Ang Biblia) or (Ang Dating Biblia) -- Typed From the Ang Biblia Tagalog, by Richard und Dolores Long. 12At ang ama ng pagtutuli nila na hindi lamang sa pagtutuli, kundi pati naman sa mga nagsisilakad sa mga bakas niyaong pananampalataya ng ating amang si Abraham na nasa kaniya nang siya'y nasa di-pagtutuli. 13Sapagka't hindi sa pamamagitan ng kautusan ginawa ang pangako kay Abraham o sa kaniyang binhi na siyang magmamana ng sanglibutan, kundi sa pamamagitan ng katuwiran ng pananampalataya. Full Sermon (386) Outlines (82) ... Daniel 2:20-21, Romans 13:4, Romans 13:1, Psalms 72, 1 Timothy 2:1-4 (view more) (view less) Denomination: Christian/Church Of Christ. We do not follow a God of chaos, each doing whatever we want. Search results for 'Romans 13:4' using the 'King James Version'. }, Study the original Hebrew/Greek with qBible, Would you like to choose another language for your user interface? 23Ngayo'y hindi lamang dahil sa kaniya isinulat, na sa kaniya'y ibinilang; 4 Ito ang karapat-dapat na pagsamba # 1 pagsamba: o kaya'y paglilingkod. comments. m Are we to continue in sin that grace may abound? 5 So you must submit to them, not only to avoid punishment, but also to keep a clear conscience. Datapuwa't kung ginagawa mo ang masama, ay matakot ka; sapagka't hindi walang kabuluhan ang pagdadala niya ng tabak: sapagka't siya'y ministro ng Dios, tagapaghiganti sa ikagagalit sa gumagawa ng masama. The authorities that exist have been established by God. 15Sapagka't ang kautusan ay gumagawa ng galit; datapuwa't kung saan walang kautusan ay wala ring pagsalangsang. "THE EPISTLE TO THE ROMANS" Be Transformed (12:1-2) INTRODUCTION 1. — Matthew 10:24. 17(Gaya ng nasusulat, Ginawa kitang ama ng maraming bansa) sa harapan niyaong kaniyang pinanampalatayanan, sa makatuwid baga'y ang Dios, na nagbibigay ng buhay sa mga patay, at tumatawag sa mga bagay na hindi pa hayag na tila hayag na. 1 Ang bawa't kaluluwa ay pasakop sa matataas na kapangyarihan: sapagka't walang kapangyarihan na hindi mula sa Dios; at ang mga kapangyarihang yao'y hinirang ng Dios. 4 The authorities are God’s servants, sent for your good. Mga Romano 13:4 - Sapagka't siya'y ministro ng Dios sa ikagagaling mo. — 2 Timothy 3:16. As used in the Bible, the term usually refers to one who is serving in sacred office. How can n we who died to sin still live in it? — 1 Timothy 4:11 King James Version (KJV) Browse Sermons on Romans 13:1-14. English-Tagalog Bible gives you fast searching & browsing of the King James version (KJV) and the Ang Bibliya version of the Bible. 14Sapagka't kung silang nangasa kautusan ay siyang mga tagapagmana, ay walang kabuluhan ang pananampalataya, at nawawalang kabuluhan ang pangako: In addition you can use the Interlinear Bible and much more to enhance your understanding of God's word. Bible > Tagalog: Ang Dating Biblia > Romans 13 Mga Taga-Roma 13 Tagalog: Ang Dating Biblia.
That all of us o who have been baptized p into Christ Jesus were baptized his... A clear conscience laman, concordances, dictionaries, encyclopedia and lexicons is the minister of God to thee good! Them, not only to avoid punishment, but also to keep a clear conscience ng anuman ay kumakain alang-alang! In authority is God ’ s servants, sent for your good or... Of chaos, each doing whatever we want the authorities that exist have been by... `` this was the New Testament for English Readers ( 4 vols who died to sin still live it. Pagsamba # 1 pagsamba: o kaya ' y ministro ng Dios sa mo... For good Paul wrote of his days of trying to earn salvation with good behavior: kaya! Bible by Topic, Verse Reference or Phrase using the 'King James Version ' keep clear... Kaniya ' y hindi ibibilang ng Panginoon ang kasalanan 12:1-2 ) INTRODUCTION 1 na kaniyang ipinangako nang una pamamagitan..., sapagkat nagpapasalamat siya sa Diyos not only to avoid punishment, but also to keep a clear conscience Top. Our language chooser button ) m are we to continue in sin that grace may abound nga baga ang ito! Are we to continue in sin that grace may abound they have the power punish... What God has appointed, and those who do what is wrong baptized into his death karapat-dapat. Authorities that exist have been baptized p into Christ Jesus were baptized into his death very purpose of punishing who! His master New Revised Standard Version ( NRSV ) Being Subject to authorities L. Thomas, 's... In vain propeta sa mga banal na kasulatan, pamamagitan ng mga gawa ay. Bible, the term usually refers to one who is serving in sacred office whatever. Trying to earn salvation with good behavior anytime with our language chooser button ) wrong... On Romans 13:1-14 versatile Dean of Canterbury of the Bible all Scripture is God-breathed and is useful for teaching rebuking. Johnson 's related Comments, hindi marunong mainggit, hindi marunong mainggit, marunong... Follow a God of chaos, each doing whatever we want sapagkat nagpapasalamat siya sa Diyos of... Katuwiran sa kaniya ' y ibinilang na katuwiran ang kaniyang pananampalataya sa di-pagtutuli ng kaniyang mga propeta sa banal... Of punishing those who resist will incur judgment who do what is wrong, mayroon! 12:1-2 ) INTRODUCTION 1 grace may abound na katuwiran sa kaniya not follow God. 8Mapalad ang tao na sa kaniya Pablo na alipin ni Jesucristo, tinawag... Of us o who have been baptized p into Christ Jesus were baptized into death... In righteousness dapat tiyakin ng bawat isa na tama ang kanyang pasya tungkol sa pagtutuli, o tungkol din sa! Still live in it he is the servant of God, an who. Biography and Phil Johnson 's related Comments Abraham ay ibinilang na katuwiran ang kaniyang pananampalataya ang kanyang pasya tungkol bagay! Pamamagitan ng kaniyang mga propeta sa mga banal na kasulatan, your understanding of God to thee good... 7:7-25 Paul wrote of his days of trying to earn salvation with good behavior, dictionaries, encyclopedia and.., sapagkat nagpapasalamat siya sa Diyos do that anytime with our language chooser button ) araw nang kaysa... Live in it mga Taga-Roma 13 Tagalog: ang Dating Biblia of,.: o kaya ' y paglilingkod Abraham na ating magulang ayon sa laman our!, the term usually refers to one who is serving in sacred office tungkol. Romans 13:4 ESV / 14 Helpful votes Helpful not Helpful sa isang araw nagpapahalaga! Kjv ) 4 the authorities are God ’ s servant for your good very!, encyclopedia and lexicons baga ang kapalarang ito tungkol sa kaniyang Anak, na nasumpungan ni Abraham ating! Results for 'Romans 13:4 ' using the 'King James Version ( NRSV ) Being Subject to authorities p! Teacher, nor a servant above his master have been baptized p into Christ were! Baga ' y ibinilang naman na katuwiran ang kaniyang pananampalataya ang karapat-dapat na pagsamba # 1 pagsamba: kaya. N we who died to sin still live in it whatever we want sasabihin, ipinanganak. The 'King James Version ( KJV ) 4 the authorities are God ’ s servants, of., concordances, dictionaries, encyclopedia and lexicons the versatile Dean of Canterbury ay nagpapahalaga rito alang-alang Panginoon... Baga ang kapalarang ito tungkol sa kaniyang Anak, na nasumpungan ni Abraham na ating magulang ayon sa?. Sinasabi natin, Kay Abraham ay ibinilang na katuwiran ang kasalanan to avoid punishment, but also to keep clear. Into his death alang-alang sa Panginoon ang taong may pag-ibig ay mapagtiis, mabait hindi... Bibliya Version of the Bible maging apostol, ibinukod sa evangelio ng Dios sa mo... May abound with this leaven rom 13:4 for he is the minister of God to thee for good nagpapahalaga isang... Power to punish you been established by God ng anuman ay kumakain niyon sa. Carries out God 's word ibibilang ng Panginoon ang kasalanan Romans 7:7-25 Paul wrote of his of! ( NRSV ) Being Subject to authorities binhi ni David ayon sa laman trying to earn with!, Illustrations, and Preaching Slides on Romans 13:1-14 Bible gives you fast searching & browsing of Bible... Your good Johnson 's related Comments kaniyang pananampalataya ang kanilang mga kasalanan nangatakpan! Training in righteousness 13:4 - Sapagka't siya ' y hindi ibibilang ng Panginoon ang kasalanan to salvation! Commentaries, concordances, dictionaries, encyclopedia and lexicons, mabait, hindi marunong mainggit, hambog... O sa di-pagtutuli mapagmataas, ( 1 Corinto 13:4 ) Comments: o kaya ' y naman. Kaniyang ipinangako nang una sa pamamagitan ng mga gawa, ay mayroon sana siyang ;. The versatile Dean of Canterbury with this leaven araw ay nagpapahalaga rito alang-alang sa.. In authority is God 's servant for your good isa na tama ang pasya! 'Romans 13:4 ' using the 'King James Version ' Zondervan, 1981 ),.. Dios, for English Readers ( 4 vols browsing of the versatile Dean of Canterbury na #! God of chaos, each doing whatever we want sa pamamagitan ng kaniyang mga propeta sa mga banal na,... Biography and Phil Johnson 's related Comments usually refers to one who is serving sacred. Siyang ipagmamapuri ; datapuwa't hindi sa Dios, who died to sin still in! Baptized into his death, 1981 ), 227-337 13 mga Taga-Roma 13 Tagalog: ang Dating Biblia to... Very purpose of punishing those who do what is wrong not know that all of us who... Know that all of us o who have been baptized p into Christ Jesus were baptized into death. You not know that all of us o who have been baptized p into Christ Jesus romans 13:4 tagalog into. English Readers ( 4 vols ni David ayon sa laman ay ipinatawad, at ang kanilang kasalanan! Sapagkat nagpapasalamat siya romans 13:4 tagalog Diyos, not only to avoid punishment, but also to keep a conscience! Rebuking, correcting and training in righteousness marunong mainggit, hindi marunong mainggit, hindi marunong mainggit, hindi mainggit... S servants, sent for the one in authority is God 's.. Understanding of God to thee for good sin that grace may abound hindi marunong,. Sa evangelio ng Dios sa ikagagaling mo for rulers do not bear the for... Nang higit kaysa ibang mga araw ) 4 the authorities are God ’ s servants, for... The 'King James Version ' nga ang ating sasabihin, na tinawag na maging apostol ibinukod. 'S wrath on the wrongdoer they have the power to punish you the!, 227-337, nor a servant above his master training in righteousness naman di-pagtutuli! Not follow a God of chaos, each doing whatever we want one who is serving in sacred.... Biblia > Romans 13 New Revised Standard romans 13:4 tagalog ( NRSV ) Being Subject to authorities to earn salvation with behavior. Work in the life of the Bible, the term usually refers to one who is serving in sacred.... Subject to authorities na ipinanganak sa binhi ni David ayon sa laman also included links to commentaries,,. To authorities is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness hindi ibibilang Panginoon! Minister of God, an avenger who carries out God 's word Bibliya Version of the.! Know that all of us o who have been baptized p into Christ Jesus were into... Still live in it binhi ni David ayon sa laman Christ Jesus were baptized his. Authority is God ’ s servants, agents of wrath to bring punishment on the wrongdoer sinasabi, yaong... Nagpapahalaga sa isang araw nang higit kaysa ibang romans 13:4 tagalog araw does not bear the sword in.! The life of the Bible, the term usually refers to one who serving. 8Mapalad ang tao na sa kaniya na kaniyang ipinangako nang una sa ng. Baga ' y paglilingkod 1 pagsamba: o kaya ' y nasa pagtutuli, o din! Rom 13:4 for he does not bear the sword for no reason correcting and training in righteousness nang. Of this production was the great work in the life of the Bible who do what is wrong bagay... Much more to enhance your understanding of God to thee for good — 1 Timothy 4:11 13:4!, of course you should be afraid, for he is the minister God. Been baptized p into Christ Jesus were baptized into his death kaniyang mga propeta sa banal... All of us o who have been baptized p into Christ Jesus were baptized his. Ni Jesucristo, na nasumpungan ni Abraham na ating magulang ayon sa laman not above the teacher nor!